Page 112 - Spielfeld_Januar_2019
P. 112

   NACHSPIELZEIT
 FUSSBALL-LEXIKON
TRANSFERFENSTER
Der Ursprung des Begriffs resultiert nicht etwa daraus, dass die Vereine in der Transferphase ihr Geld zum Fenster rauswerfen – obwohl die Behauptung manchmal natürlich gar nicht so verkehrt wäre. Aber Spaß beiseite, pro Saison gibt es zwei Perioden, in denen Vereine Spieler andere Klubs kaufen können: im Sommer und im Winter. Diese beiden Phasen werden Transferfenster genannt, weil der Transfermarkt geöffnet ist wie ein Fenster eines Verkaufstandes. Derzeit etwa können die Klubs in Deutschland bis zum 31. Januar, 18 Uhr Spieler anderer Vereine unter Vertrag nehmen. Danach schließt sich bildlich das Transferfenster wieder und öffnet sich das nächste Mal im Sommer. Und im besten Fall liegt das Geld danach nicht auf der Straße.
   DAS NÄCHSTE SPIELFELD ERSCHEINT AM 8. FEBRUAR
 IMPRESSUM
HERAUSGEBER:
TSG 1899 Hoffenheim Fußball-Spielbetriebs GmbH, Dietmar-Hopp-Sportpark, Horrenberger Straße 58, 74939 Zuzenhausen
Tel.: +49 (0) 72 61-9493-0, Fax: +49 (0) 72 61-9493-102 E-Mail: info@achtzehn99.de, www.achtzehn99.de
VERANTWORTLICH: Christian Frommert (Direktor Kommunikation, Medien & PR, V.i.S.d.P.)
KONZEPTION, KOORDINATION:
Derichs & Graalmann Kommunikation, Köln
REDAKTION: Gregor Derichs, Dirk Graalmann, Michael Krämer, Marvin Scheben
MITARBEIT: Kathrin Bartsch, Martin Dudenhöffer, Simon Michaelis
FOTOS: Sebastian Berger, Martin Dudenhöffer, Green Cycle GmbH, Uwe Grün, Simon Hofmann, imago Sportfotodienst, Simon Michaelis
ILLUSTRATION: Leslie Hofmann (Fußballschule)
LAYOUT, DESIGN und REALISIERUNG: ServiceDesign GmbH, Heidelberg
ANZEIGEN: TSG 1899 Hoffenheim Fußball-Spielbetriebs GmbH, Sponsoring und Vertrieb
SERVICE PARTNER/DRUCK: abcdruck GmbH, Heidelberg
© 2019 TSG 1899 Hoffenheim Fußball-Spielbetriebs GmbH Stand 14.01.2019
      www.draht-mayr.de
  112













































































   110   111   112   113   114