Page 8 - Spielfeld_November_2018
P. 8
Kinder, wie die Zeit vergeht
Er könnte ohne größere Probleme als „James Dean aus Sittard“ durchgehen. Dieses markante Kinn, die auffällige Gesichts- partie, dazu dieser, nun ja, sehr individuelle Modegeschmack. Kunstlederjacke in Schwarz-Weiß-Optik zum Baumwollpulli mit V-Ausschnitt im Fischgrätmuster – das muss man tra- gen können. Dieser Niederländer, der kein Holländer sein möchte, konnte das. So wie er es stets vermochte, sowohl ein Knurrer zu sein als auch ein charmanter Gesprächspartner. Und, anders als James Dean, wusste er stets, was er tat. Nur so lassen sich seine immensen Erfolge erklären: Niederländi- scher Meister, Nationalspieler, UEFA-Pokal-Sieger als Spieler wie als Trainer, zweimaliger DFB-Pokal-Sieger als Coach. Eine imposante Erfolgsgeschichte.
Das war dem kleinen Jungen mit dem hübschen Namen Hu- bertus Jozef Margaretha nicht in die Wiege gelegt, als er 1953 in Sittard geboren wurde und im Arbeiterviertel Stadbroek aufwuchs. Sein Vater war Grubenarbeiter, musste bereits mit 48 Jahren in Frührente gehen und starb 1971 bei einem Autounfall. Seinen Sohn hat diese Jugend zweifellos geprägt, Hubertus war ein kerniger Defensivspieler, absolvierte nebenher eine Lehre zum Schlosser und arbeitete nach der Ausbildung im Stahlbetrieb und in einer Eisenwarenhandlung. Nun aber darf er seine Jacke endgültig ausziehen – schließlich erreicht er auch offiziell das (deutsche) Rentenalter. Am 29. November wird dieser Huub Stevens 65 Jahre alt. SPIELFELD wünscht unserem früheren Trainer alles Gute für die kommenden Jahre: Hartelijk gefeliciteerd!
HÄRRINGERS ECKE
Erkennen Sie diesen Mann? Kleiner Tipp: Er war auch bei der TSG tätig.
8
© 2018 Christoph Härringer, www.facebook.com/Spottschau